José Ponzone

jose-ponzone-1Linguiste, traducteur, interprète et possédant de solides connaissances dans de nombreuses autres langues (russe, rromani, bulgare, roumain, serbe, grec…)… Musicien chanteur et instrumentiste (guitare, violoncelle, clarinette, saxophone, trompette, vielle à roue, mandoloncelle, english concertina, cymbalum, kaval, tapan, tambura)…

Il a ainsi mené de concert une carrière d’enseignant en langues et de musicien dans différentes formations, tant professionnelles qu’amateures (Ensembles Tarentule, Taraf, Chœur Kazansky, Tchaas, Yago, Efta, spectacle « la Route des Fils du Vent »).

Ces riches expériences l’ont conduit à fonder en 2002 le Balk-Ansambl, au service duquel il met à disposition ses compétences de formateur, de musicien et chanteur autant qu’arrangeur.

Passionné par la culture (T)tsigane, il vous propose, dans le cadre de cet atelier, d’aborder quelques chants tsiganes, de saisir leurs caractéristiques et particularités rythmiques, et d’y associer des mouvements, gestes et percussions corporelles simples.